当黑夜将我双眼蒙上

?点击收听?

主播：NinaZhan

坐标：美国芝加哥

亲爱的听众朋友们，你们好！我是Nina娇娇。今天我为你读MargaretWiseBrown著作的《听世界念一首晚安诗》中的一首“当黑夜将我双眼蒙上”，希望大家喜欢。

WhenICloseMyEyesatNight

当黑夜将我双眼蒙上

ByMargaretWiseBrown

Recitalist:NinaZhan

WhenIclosemyeyesatnight

InthedarknessIseelight

Bluecloudsinabigwhitsky

WhenIclosemyeyesatnight

InthedarknessIseelight

Wherebrightgreenbirdsgoflyingby

WhenIclosemyeyesatnight

InthedarknessIseelight

Bluecloudsinabigwhitsky

WhenIclosemyeyesatnight

InthedarknessIseelight

Wherebrightgreenbirdsgoflyingby

当黑夜将我的双眼蒙上

我在幽暗中看见了光

天空洁白如雪原

蓝色的云在那里飘荡

当黑夜将我的双眼蒙上

我在幽暗中看见了光

一群鸟轻轻飞过

羽毛碧绿明亮

当黑夜将我的双眼蒙上

我在幽暗中看见了光

天空洁白如雪原

蓝色的云在那里飘荡

当黑夜将我的双眼蒙上

我在幽暗中看见了光

一群鸟轻轻飞过

羽毛碧绿明亮

李遥岑译

出自《听世界唱一支四季歌》，长江少年儿童出版社

▎主播介绍

娇娇NinaZhan,9岁。出生于美国芝加哥，爱好写作，创作歌曲，器乐，绘画，舞蹈及朗诵。

获得过“芝加哥中文朗诵比赛”第一名；

“CCTV星光青少年才艺大赛芝加哥总赛区”语言类第一名；

“CCTV星光青少年才艺大赛”中国少年组语言类优秀奖。

娇娇的诗歌自8岁起分别发表在、和年美国诗歌专集里。

▎下期预告

3月25日（星期日），娇娇为你读玛格丽特晚安诗——睡得像只小兔。

主播：NinaZhan娇娇

编辑:初音

文字、图片、垫乐版权归作者或版权方所有

帮助别人就是帮助自己！

--NinaZhan娇娇

长按

我们

赞赏

长按向我转账

受苹果公司新规定影响，iOS版的赞赏功能被关闭，可通过转账支持。